If you encounter your default cPanel email account with wrong disk usage, you can run the below command to sync the actual usage.
/scripts/generate_maildirsize --confirm <username>
If you encounter your default cPanel email account with wrong disk usage, you can run the below command to sync the actual usage.
/scripts/generate_maildirsize --confirm <username>